{"title":"Mascarillas antipolvo para la construcción","description":"\u003ch1\u003eMascarillas antipolvo para la construcción\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa mejor mascarilla antipolvo para la construcción filtra polvo, partículas y escombros de demolición, y mantiene su sello al agacharse, levantar peso y realizar trabajos activos en obra.\u003c\/strong\u003e Las mascarillas de filtración reutilizables RZ Mask están probadas para filtrar el 99,9 % de las partículas en el aire de hasta 0,1 micras, y cuentan con filtros de carbón activo reemplazables que ayudan a reducir los olores orgánicos en entornos de construcción. Para entornos laborales que requieren protección respiratoria certificada, los modelos RZ Pro FFP2 y FFP3 cuentan con certificación CE según las normas EN 149. De confianza desde 2010. Más de 3 millones de mascarillas vendidas en más de 60 países.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePor qué los trabajadores de la construcción eligen RZ Mask\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltración del 99,9 % hasta 0,1 micras\u003c\/strong\u003e —\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSello seguro durante el trabajo activo\u003c\/strong\u003e — el sistema patentado de 3 correas y el sello RZ SECURE 360 Seal™ se mantienen firmes al agacharse, levantar peso y girar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño sin empañamiento para gafas de seguridad\u003c\/strong\u003e — las válvulas de descarga dobles dirigen el aire exhalado lejos de sus lentes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltros F3 de carbón activo\u003c\/strong\u003e — ayudan a reducir los olores orgánicos en entornos de construcción\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpciones con certificación CE\u003c\/strong\u003e — RZ Pro FFP2 y FFP3 para entornos laborales que requieren protección respiratoria certificada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltros reemplazables\u003c\/strong\u003e — sustitúyalos cada 30–60 días; la mascarilla dura varias temporadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué mascarilla antipolvo para la construcción es adecuada para usted?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMascarilla de filtración reutilizable RZM3\u003c\/strong\u003e — Ideal para construcción general, paneles de yeso (drywall), estructuras, paisajismo y trabajos en zonas con mucho polvo. Sistema patentado de 3 correas, sello RZ SECURE 360 Seal™, más de 19 patentes. No es un respirador certificado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRespirador certificado RZ Pro FFP2\u003c\/strong\u003e — Certificación CE según normas EN 149 FFP2. Filtración del 94 %. Para entornos de construcción donde su empleador o programa de seguridad exija protección respiratoria certificada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRespirador certificado RZ Pro FFP3\u003c\/strong\u003e — Certificación CE según norma EN 149 FFP3, la norma europea más exigente. Filtración superior al 99 %. Para entornos de construcción de alto riesgo, polvo de sílice, eliminación de amianto o donde se especifique una protección certificada máxima.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eReutilizable frente a desechable: por qué la opción reutilizable gana en la obra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas mascarillas desechables son de un solo uso y se degradan rápidamente en entornos activos y con mucho polvo. Las mascarillas de filtración reutilizables RZ Mask mantienen su sello y estructura tras un uso prolongado, con filtros reemplazables que cuestan una fracción de lo que costaría reemplazar la mascarilla completa. Más económico, menos residuos, mejor rendimiento a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNo olvide sus filtros de repuesto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReemplace los filtros de carbón activo F3 cuando se ensucien en obras de construcción activas. En entornos con mucho polvo, reemplácelos con mayor frecuencia. Los filtros no son lavables; el reemplazo es necesario para mantener el rendimiento de filtración probado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes: mascarillas antipolvo para la construcción\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuál es la mejor mascarilla antipolvo para la construcción?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara trabajos de construcción general y no ocupacionales, la mascarilla de filtración reutilizable RZM3 es la mejor opción. Filtra el 99,9 % de las partículas en el aire de hasta 0,1 micras, mantiene su sello durante el trabajo activo en obra con el sistema patentado de 3 correas y permite el uso de gafas de seguridad sin que se empañen. Para entornos de construcción laborales que requieran protección respiratoria certificada, elija RZ Pro FFP2 (certificación CE, filtración del 94 %) o RZ Pro FFP3 (certificación CE, filtración superior al 99 %). Consulte siempre el programa de protección respiratoria de su empleador para conocer los requisitos laborales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Necesito un respirador certificado para trabajos de construcción?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepende de su entorno de trabajo y de los requisitos de su empleador. Para la construcción no ocupacional —proyectos de bricolaje, reformas del hogar, contrataciones generales sin un programa obligatorio de protección respiratoria—, la RZM3 ofrece una filtración probada de alto rendimiento. Para obras de construcción donde su empleador exija protección respiratoria certificada, elija RZ Pro FFP2 o FFP3. Consulte a su responsable de seguridad para obtener orientación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Funciona una mascarilla antipolvo para la construcción con gafas de seguridad?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí. El diseño sin empañamiento de la RZM3, con válvulas de descarga dobles y clip nasal ajustable, dirige el aire exhalado lejos de sus lentes, ayudando a evitar el empañamiento al usar gafas de seguridad en la obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Con qué frecuencia debo reemplazar los filtros de mi mascarilla antipolvo para la construcción?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReemplace los filtros F3 en entornos con mucho polvo, como demoliciones, con mayor frecuencia. Reemplácelos inmediatamente cuando la respiración se vea restringida. Los filtros no son lavables.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rzm3-mesh-mask-internationally-patented-3-strap-design-1","title":"Mascarilla antipolvo reutilizable RZM3 | Diseño de 3 correas y filtros reemplazables","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa RZM3 es una mascarilla antipolvo reutilizable para tareas adecuadas.\u003c\/strong\u003e El clip nasal ajustable, las tres configuraciones de correas y los filtros reemplazables te permiten adaptar la mascarilla a tu uso. Comprueba el ajuste con tus gafas de seguridad y confirma qué protección requiere tu tarea antes de usarla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUna mascarilla reutilizable con filtros reemplazables\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eConserva y limpia la mascarilla según las instrucciones de cuidado. Cambia los filtros compatibles cuando corresponda a tus condiciones de uso; los filtros no son lavables. El paquete indicado incluye una mascarilla RZM3, dos filtros F3, tres configuraciones intercambiables de correas y una bolsa de almacenamiento. Comprueba la opción seleccionada y los detalles del pedido antes de comprar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eElige cómo llevarla\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorrea para la cabeza:\u003c\/strong\u003e una opción para tareas activas y cascos compatibles.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBucle para el cuello:\u003c\/strong\u003e una opción para ponerse y quitarse la mascarilla entre tareas.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBucles para las orejas:\u003c\/strong\u003e otra opción de uso cuando sea apropiado para la tarea.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAjusta la pieza nasal y sigue las instrucciones de colocación de la RZM3. La pieza nasal, la espuma y la válvula de exhalación están diseñadas para reducir el aire caliente que sube hacia las gafas. Si notas empañamiento, vuelve a ajustar la pieza nasal y las correas, y comprueba el ajuste con tus propias gafas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eComprueba la tarea y el filtro\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa RZM3 es una mascarilla para partículas, no un respirador aprobado por NIOSH. No la uses para gases, vapores, humos de acabado, atmósferas con deficiencia de oxígeno ni trabajos que requieran un respirador aprobado por NIOSH. Una capa de carbón activo para olores molestos no la hace adecuada para la protección contra vapores químicos. Los empleadores y el personal de seguridad deben determinar los requisitos del lugar de trabajo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUsa solo filtros compatibles con tu modelo y talla exactos de RZM3. Inspecciona y cambia los filtros según las instrucciones del producto y las condiciones de exposición. \u003ca href=\"\/es\/products\/m3-f3-replacement-filters\" data-mce-href=\"\/es\/products\/m3-f3-replacement-filters\"\u003eConsulta los filtros de repuesto RZM3 F3\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/pages\/filter-compatibility\" data-mce-href=\"\/es\/pages\/filter-compatibility\"\u003ecomprueba la compatibilidad de los filtros\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué incluye el paquete\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eUna mascarilla RZM3 con tres configuraciones intercambiables de correas (dos correas para la cabeza, correa para el cuello y lazos para las orejas)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDos filtros de repuesto F3\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUna bolsa de almacenamiento\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePara trabajos que requieran un respirador certificado, revisa la aprobación del producto aplicable y los requisitos de tu lugar de trabajo antes de elegir el equipo. \u003ca href=\"\/es\/pages\/product-evidence\" data-mce-href=\"\/es\/pages\/product-evidence\"\u003eRevisa las pruebas y el estado de los productos RZ\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/pages\/talk-to-rz?intent=rzm3#details\" data-mce-href=\"\/es\/pages\/talk-to-rz?intent=rzm3#details\"\u003epregunta a RZ sobre el producto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"RZ Mask","offers":[{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Negro","offer_id":42571040030899,"sku":"27275","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Blanco","offer_id":44209823121587,"sku":"28654","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Beige","offer_id":44209823088819,"sku":"28623","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Gris pizarra","offer_id":44209823023283,"sku":"28562","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Azul marino","offer_id":44209823056051,"sku":"28593","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Rojo","offer_id":44209900748979,"sku":"28470","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Amarillo","offer_id":44209822957747,"sku":"28500","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mediano\/Grande (150 - 230 libras) \/ Rosa","offer_id":44209822990515,"sku":"28531","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Negro","offer_id":42571040063667,"sku":"27282","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Blanco","offer_id":44209823318195,"sku":"28661","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Beige","offer_id":44209823285427,"sku":"28630","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Gris pizarra","offer_id":44209823219891,"sku":"28579","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Azul marino","offer_id":44209823252659,"sku":"28609","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Rojo","offer_id":44209900781747,"sku":"28487","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Amarillo","offer_id":44209823154355,"sku":"28517","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL (230 libras o más) \/ Rosa","offer_id":44209823187123,"sku":"28548","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Negro","offer_id":42571039998131,"sku":"27268","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Blanco","offer_id":44209823514803,"sku":"28647","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Beige","offer_id":44209823482035,"sku":"28616","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Gris pizarra","offer_id":44209823416499,"sku":"28555","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Azul marino","offer_id":44209823449267,"sku":"28586","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Rojo","offer_id":44209900814515,"sku":"28463","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Amarillo","offer_id":44209823350963,"sku":"","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño (150 libras o menos) \/ Rosa","offer_id":44209823383731,"sku":"28524","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/rzm3-reusable-dust-mask-3-strap-design-replaceable-filters-rzm3-mesh-mask-rz-mask-3381744.png?v=1792023328"},{"product_id":"m3-f3-replacement-filters","title":"Filtros de repuesto RZM3 F3 | Carbón activado | Paquete de 3","description":"\u003ch2\u003eFiltros de repuesto RZM3 F3 | Carbón activado | Paquete de 3\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTen repuestos compatibles listos para tu RZM3. Este paquete contiene tres filtros F3 reemplazables. La mascarilla se vende por separado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eElige tu filtro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eF3 es la opción con carbón activado para RZM3. Elige el filtro indicado para tu tarea y configuración. Una capa de carbón activado no proporciona protección contra vapores químicos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eElige la talla compatible\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSelecciona Small, Medium\/Large o XL según tu RZM3. Comprueba la talla antes de añadir el paquete al carrito. Los filtros RZM3 F2 y F3 son distintos de los productos RZ Pro FFP2 y FFP3; no los sustituyas entre sí.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCambia los filtros, no toda la mascarilla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConserva la cubierta mientras esté en buen estado y cambia los filtros compatibles cuando lo indiquen las instrucciones y las condiciones de uso. Sigue las instrucciones de ajuste e instalación antes de empezar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuándo cambiar el filtro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa duración depende del uso, las partículas, la exposición y las condiciones. Inspecciona y cambia los filtros según las instrucciones, en lugar de basarte en un número fijo de días. Los filtros no son lavables.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLimpieza y almacenamiento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRetira los filtros antes de limpiar la cubierta según sus instrucciones. Deja que se seque completamente antes de guardarla. Inspecciona la cubierta y las correas antes de usarla.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompra única o entregas periódicas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompra un paquete de tres o consulta las suscripciones disponibles si prefieres repuestos automáticos. Elige la talla correcta y una frecuencia según tu uso. Confirma el precio y las condiciones de los pedidos recurrentes antes de pagar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUso adecuado\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRZM3 no es un respirador aprobado por NIOSH. No lo uses para gases, vapores, humos de acabados, aire con poco oxígeno ni trabajos que exijan un respirador aprobado. Comprueba la idoneidad, el ajuste y los requisitos para cada uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/rzm3-mesh-mask-internationally-patented-3-strap-design-1#rz-brand-step-2\"\u003eCompara los filtros RZM3\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/sizing-and-fit#rzm3-size-guide\"\u003eGuía de tallas RZM3\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RZ Mask","offers":[{"title":"Mediano\/Grande (para la mayoría)","offer_id":42601337815219,"sku":"27305","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42601337847987,"sku":"27312","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pequeño","offer_id":42601337782451,"sku":"27299","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/rzm3-mask-premium-f3-filters-3-pack-for-rzm3-mask-f3-filter-rz-mask-5561068.png?v=1785250563"},{"product_id":"rz-pro-ffp2-mask","title":"Respirador certificado FFP2 RZ Pro | Certificación CE · Filtración del 94% · Carbón activo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn respirador FFP2 con certificación CE diseñado para entornos profesionales e industriales.\u003c\/strong\u003e Certificado según las normas EN 149:2001+A1:2009. Reutilizable con filtros de carbón activo reemplazables. Más de 19 patentes estadounidenses e internacionales. RZ desde 2010.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Por qué elegir el RZ Pro FFP2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRespirador con certificación CE:\u003c\/strong\u003e Certificado según la norma europea EN 149:2001+A1:2009, probado y verificado de forma independiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e94% de eficiencia de filtración:\u003c\/strong\u003e Filtra un mínimo del 94% de las partículas en el aire, incluyendo polvo fino, polen y otras partículas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltración de carbón activo:\u003c\/strong\u003e Los filtros de carbón activo de alta calidad neutralizan olores, humo, gases y químicos orgánicos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSello RZ SECURE 360™:\u003c\/strong\u003e Sello de contacto facial completo con correa superior antideslizante para un ajuste seguro y sin aberturas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComodidad para todo el día:\u003c\/strong\u003e Correas ajustables, espuma suave en la nariz y baja resistencia a la respiración; diseñado para un uso prolongado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReutilizable y duradero:\u003c\/strong\u003e Construido para durar con filtros fáciles de reemplazar. Más económico y menos desperdicio que los respiradores desechables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmplia protección contra partículas:\u003c\/strong\u003e Protege contra partículas en el aire de base acuosa y de base aceitosa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCertificación y cumplimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl RZ Pro FFP2 es un respirador con certificación CE, certificado según las normas EN 149 FFP2. El FFP2 proporciona un mínimo de 94% de eficiencia de filtración. Este es un respirador certificado, distinto de las mascarillas de filtración reutilizables de RZ Mask (RZM3, RZM2), las cuales no cuentan con certificación NIOSH ni CE. Para entornos laborales que requieran protección respiratoria certificada, consulte a su responsable de seguridad o al programa de protección respiratoria de su empleador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo es adecuado para la protección contra partículas radiactivas, sustancias cancerígenas o agentes biológicos del grupo de riesgo 3 o superior.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRZ Pro FFP2 frente a RZM3 FFP2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmbos cumplen con las normas de filtración FFP2. El RZ Pro FFP2 añade una mayor durabilidad con una carcasa exterior más robusta, una posición de correa ajustada para un mejor ajuste y la opción de colores personalizados para identificación de equipos o marcas (se aplica una cantidad mínima de pedido; contacte a RZ Mask para más detalles).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQué incluye\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Mascarilla respiradora certificada RZ Pro FFP2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Filtros de carbón activo FFP2 de alto rendimiento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Bolsa de almacenamiento práctica\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eIdeal para\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConstrucción · Fabricación · Entornos industriales · Lugares de trabajo que requieren protección respiratoria con certificación CE · Gerentes de seguridad y equipos de adquisiciones\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita la mayor protección certificada?\u003c\/strong\u003e Consulte el \u003ca href=\"\/es\/products\/rz-pro-ffp3-respirator-ce-certified-99-filtration-active-carbon\"\u003eRZ Pro FFP3: con certificación CE según las normas EN 149 FFP3 con más del 99% de filtración\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"RZ Mask","offers":[{"title":"M\/G","offer_id":44315791786163,"sku":"28685","price":44.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/rz-pro-ffp2-mask-rz-mask-330433.jpg?v=1748146811"},{"product_id":"rz-pro-ffp3-mask","title":"Respirador RZ Pro FFP3 | Filtros reemplazables","description":"\n\n\n  \n    \u003carticle\u003e\u003ch3\u003eUn ajuste adaptable\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAjusta las correas de cabeza y cuello y la zona nasal. Sigue las instrucciones de colocación y comprobación del sello de tu modelo antes de trabajar.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e\u003ch3\u003eCambia los filtros, no toda la máscara\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConserva la cubierta mientras esté en buen estado y reemplaza los filtros RZ Pro FFP3 compatibles según las instrucciones. Elige filtros con o sin carbón activado.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003cp\u003eRZ desde 2010\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHecha para quienes siguen adelante\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRZ nació en 2010 cuando su fundador, Steve Torbenson, se propuso crear una mascarilla que la gente quisiera usar. Las experiencias de quienes trabajan, crean y recorren caminos han ayudado a mejorar sus diseños.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/about\"\u003eConoce RZ →\u003c\/a\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003cp\u003eCompra con confianza\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGarantía de satisfacción del 100 %\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSi tu mascarilla no es adecuada para ti, ponte en contacto con nosotros para que podamos ayudarte. \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003eConsulta las condiciones de devolución.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    EL SISTEMA REUTILIZABLE\u003ch2\u003eUn sistema de filtros reemplazables\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRZ Pro combina una cubierta de malla reutilizable con filtros reemplazables. Esta página ofrece la configuración FFP3 y paquetes de cinco filtros compatibles, con o sin carbón activado. Conserva la cubierta y sustituye el filtro según las instrucciones incluidas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa designación FFP3 NR corresponde a la configuración filtrante. Sigue los límites de un solo uso de sus instrucciones; una cubierta reutilizable no convierte un filtro NR en reutilizable.\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    EN 149:2001+A1:2009\u003ch2\u003eMarcado CE y certificación FFP3\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa ficha técnica enlazada presenta RZ Pro FFP3 como un respirador filtrante de partículas FFP3 NR con marcado CE conforme a EN 149:2001+A1:2009 y al Reglamento (UE) 2016\/425. Comprueba que el modelo marcado en tu respirador coincida con el certificado y las instrucciones incluidas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFFP3 es la más alta de las tres clases de mascarillas autofiltrantes de EN 149. Exige al menos un 99% de filtración de partículas en los ensayos de laboratorio especificados, además de límites de fuga hacia el interior y resistencia respiratoria. El ajuste correcto sigue siendo esencial.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_Industries_Module_B_Certificate_RZP-L_RZP-LC_FFP3.pdf?v=1764026174\"\u003eVer certificado Módulo B →\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_Industries_Module_D_Certificate_All_Models.pdf?v=1764009435\"\u003eVer certificado Módulo D →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl Módulo B corresponde al examen UE de tipo; el Módulo D, al aseguramiento de calidad de la producción. El marcado CE no establece aprobación NIOSH en Estados Unidos. NR significa uso durante un solo turno; sigue las instrucciones de la configuración exacta.\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    LOS DETALLES QUE IMPORTAN\u003ch2\u003eDiseñado para el ajuste y el recambio\u003c\/h2\u003e\u003ca href=\"\/\/rzmask.com\/cdn\/shop\/files\/FFP3_Callouts_79ce7888-98ee-4b45-bc2c-f8367470c6d5.jpg?v=13138263417444106569\"\u003e\u003c\/a\u003eExplora las partes del RZ Pro. Selecciona el diagrama para ampliarlo. La imagen muestra la configuración con carbón activado; también se ofrecen filtros estándar.\u003ch3\u003eLeer las etiquetas del diagrama en español\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCorrea elástica ajustable; correa antideslizante; sello de 360 grados; borde duradero; pieza nasal patentada; válvula de exhalación unidireccional; clips de liberación rápida; fijación del filtro mediante cuatro broches; cubierta de malla lavable; filtro de partículas con carbón activado; logotipo RZ Pro. Lava únicamente los componentes permitidos en las instrucciones, nunca el filtro.\u003c\/p\u003e\u003carticle\u003e01\u003ch3\u003eCorreas elásticas ajustables\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAjusta las correas de cabeza y cuello siguiendo las instrucciones de este modelo.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e02\u003ch3\u003eCorrea superior antideslizante\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa correa superior ayuda a mantener la cubierta en posición. Comprueba su colocación antes de cada uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e03\u003ch3\u003eCorrea inferior extraancha\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa correa inferior ancha distribuye el contacto en la nuca. Ajústala sin apretarla demasiado.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e04\u003ch3\u003eEspuma nasal suave y sello RZ Secure 360\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa espuma nasal y la superficie contorneada favorecen un ajuste cómodo. Comprueba el sello según las instrucciones; el ajuste es individual.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e05\u003ch3\u003eRespiración y comodidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa resistencia respiratoria, el ajuste y la comodidad dependen de la configuración correcta y del estado del filtro. Sal del área de exposición si respirar se vuelve difícil.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e06\u003ch3\u003eCambio sencillo del filtro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUtiliza los puntos de fijación indicados para retirar e instalar filtros RZ Pro FFP3 compatibles. Comprueba el filtro instalado antes de usarlo. Los filtros RZM3 F2 y F3 son productos distintos.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e07\u003ch3\u003eVálvula de exhalación\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa válvula de exhalación unidireccional permite la salida del aire exhalado. Comprueba su instalación y estado según las instrucciones antes de usarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003cp\u003eRZ SECURE 360 SEAL®\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCómo funciona el ajuste con tus gafas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa zona nasal y las correas ajustables de cabeza y cuello trabajan juntas para ajustar RZ Pro a tu rostro. Ponte tus propias gafas y sigue las instrucciones de colocación y comprobación del sello de tu modelo. El empañamiento varía según el ajuste, las gafas y las condiciones. Las lentes despejadas no demuestran un sello adecuado ni verifican la protección respiratoria.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/sizing-and-fit#glasses\"\u003e\u003cstrong\u003eGuía de ajuste y gafas →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    CONOCE TUS FILTROS\u003ch2\u003eEntiende la configuración FFP3\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFFP3 es una clasificación de la norma europea EN 149. Sus requisitos abarcan la penetración del filtro, la fuga hacia el interior y la resistencia respiratoria. La filtración y el ajuste del respirador son comprobaciones distintas: la clasificación del filtro por sí sola no describe la protección que recibe una persona.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulta la ficha técnica y los certificados enlazados para conocer el modelo y la configuración exactos, la norma aplicable y las limitaciones. El marcado CE europeo no establece aprobación NIOSH en Estados Unidos. No interpretes la filtración de partículas como protección contra gases o vapores, incluso si el filtro contiene carbón activado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLimitaciones de uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa información original del producto excluye sustancias radiactivas, sustancias clasificadas como cancerígenas y agentes biológicos del grupo de riesgo 3 o superior. Consulta con tu equipo de seguridad y las instrucciones incluidas antes de elegir equipo para esos riesgos.\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003ch2\u003eRecursos técnicos\u003c\/h2\u003e\u003carticle\u003ePDF\u003ch3\u003eFolleto del producto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eResumen de la gama RZ y sus características. Confirma qué modelo describe cada sección.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_20p_Brochure_EXPO_hires.pdf?v=1752698495\"\u003eDescarga el documento →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003ePDF\u003ch3\u003eCertificado Módulo B\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDocumento de examen UE de tipo. Comprueba los identificadores del modelo, el alcance y la validez para el producto que compras.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_Industries_Module_B_Certificate_RZP-L_RZP-LC_FFP3.pdf?v=1764026174\"\u003eDescarga el documento →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003ePDF\u003ch3\u003eCertificado Módulo D\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDocumento de aseguramiento de calidad de la producción. Léelo junto con el certificado de examen de tipo correspondiente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_Industries_Module_D_Certificate_All_Models.pdf?v=1764009435\"\u003eDescarga el documento →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003ePDF\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConstrucción del producto, información de rendimiento y orientación de uso. Las instrucciones incluidas rigen el ajuste, uso y recambio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/RZ_Industries_Premium_Tech_Sheet_Pro_FFP3.pdf?v=1764026384\"\u003eDescarga el documento →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    LISTO PARA EL PRÓXIMO TRABAJO\u003ch2\u003ePreguntas y cuidado del RZ Pro\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Qué incluye el paquete?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn respirador RZ Pro FFP3, dos filtros FFP3 reemplazables y una bolsa. Los paquetes de cinco filtros y las suscripciones se compran por separado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo elijo el ajuste correcto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eComprueba la talla del Paso 1 y sigue las instrucciones de ajuste RZ Pro. Para uso laboral, confirma con tu equipo de seguridad las pruebas de ajuste necesarias.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cuándo debo cambiar el filtro?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSigue los límites de uso FFP3 NR y las instrucciones de recambio. La exposición, la respiración y el estado del filtro afectan su duración. No laves el filtro. Cámbialo antes si está dañado, contaminado o dificulta respirar, según las instrucciones.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Qué está diseñado para filtrar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÚsalo solo para las aplicaciones de partículas permitidas en la documentación del modelo exacto. Evalúa los riesgos laborales antes de elegir protección. No es un respirador para gases o vapores.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo lo limpio y guardo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRetira el filtro antes de limpiar la cubierta reutilizable. Sigue las instrucciones RZ Pro para limpiar los componentes compatibles, secarlos y guardarlos. Protege los componentes limpios y secos en la bolsa; no reinstales un filtro usado más allá de su uso permitido.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEnvíos, devoluciones y garantía\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConsulta las opciones de envío, plazos, condiciones de devolución y garantía antes de comprar. Contacta con Soporte si necesitas ayuda para elegir el producto o iniciar una devolución.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003ePolítica de envío\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003ePolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/faq\"\u003ePreguntas frecuentes y ayuda con la garantía\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:support@rzmask.com\"\u003esupport@rzmask.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003carticle\u003e\u003ch3\u003eComprueba antes del uso laboral\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConfirma con tu equipo de seguridad la aprobación requerida, el modelo, el filtro y los requisitos de ajuste. El carbón activado no convierte este producto en un respirador para gases o vapores.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e\u003ch3\u003eRZ Pro FFP2\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eConsulta con RZ el producto y los filtros compatibles disponibles para tu mercado antes de comprar.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/rz-pro-ffp2\"\u003eConsulta la información FFP2 →\u003c\/a\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle\u003e\u003ch3\u003eRZ Pro 99\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn modelo en desarrollo distinto. No apliques la clasificación FFP3 a RZ Pro 99 ni deduzcas una aprobación estadounidense.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/rz-pro-99\"\u003eConsulta el estado actual →\u003c\/a\u003e\u003c\/article\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/product-evidence\"\u003eConsulta pruebas y documentos del producto →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n  \n\n\n\n\n\n\n  \n    \u003ch2\u003e¿Compras para un equipo?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eConsulta los requisitos del producto, las cantidades y el suministro de filtros antes de comprar.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/talk-to-rz?intent=workforce\u0026amp;product_interest=RZ%20Pro#details\"\u003eHabla con Ventas\u003c\/a\u003e\n  \n\n\n\n","brand":"RZ Mask","offers":[{"title":"M\/G","offer_id":44315821211827,"sku":"28814","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/files\/rz-pro-ffp3-respirator-99-filtration-active-carbon-rz-secure-360-seal-rz-mask-263819.jpg?v=1748146809"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7878\/9555\/collections\/dust-masks-for-construction-1696271.png?v=1782411370","url":"https:\/\/rzmask.com\/es\/collections\/construction-dust-masks.oembed","provider":"RZ Mask","version":"1.0","type":"link"}